Moderna Museet hap retrospektivën e parë nordike të Monir Shahroudy Farmanfarmaian: «Tehran/New York» me gati 100 vepra
Moderna Museet në Stokholm hapi të shtunën ekspozitën «Tehran/New York», retrospektivën e parë të Monir Shahroudy Farmanfarmaian në vendet nordike, siç njofton ArtDaily. Rreth njëqind vepra, nga vitet 1970 deri në vitet 2010, mbledhin në një vend mozaikët e famshëm kaleidoskopikë të pasqyrës, kolazhet, vizatimet botanike, qilimet, punimet kaligrafike dhe kutitë autobiografike që artistja i quante «Heartache Boxes» («Kutitë e Dhimbjes Zemërore»).
Ekspozita, e kuruar nga Asrin Haidari dhe e organizuar në bashkëpunim me Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía të Madridit dhe Kunstmuseum Den Haag, do të udhëtojë më pas në Madrid (13 prill – 30 gusht 2027) dhe në Hagë (vjeshtë 2027 / pranverë 2028). Katalogu i ilustruar botohet në katër gjuhë — suedisht, anglisht, spanjisht dhe holandisht.
Monir Shahroudy Farmanfarmaian (1922–2019), e lindur në Qazvin të Iranit, studioi fillimisht në Universitetin e Teheranit dhe më 1945 u shpërngul në Nju Jork, ku hyri në mjediset e avangardës — takoi Joan Mitchell-in, Robert Morris-in dhe Andy Warhol-in përpara se ata të bëheshin të famshëm. U kthye në Teheran në 1957 dhe mori pjesë në Bienalen e parë të Teheranit dhe në atë të Venecias në 1958. Një vizitë në faltoren Shah Cheragh në Shiraz më 1966, muret e së cilës janë veshur me copëza pasqyre në modele gjeometrike, shënoi kthesën në punën e saj: artistja e mori mozaikun e pasqyrës (ayeneh-kari) nga arkitektura dhe e futi në relieve dhe objekte skulpturore.
Pas revolucionit të vitit 1979 ajo jetoi rreth 25 vjet në mërgim në Nju Jork, ku iu kthye kolazheve dhe vizatimeve më të vogla; në fillim të viteve 2000 u kthye përgjithmonë në Teheran dhe, me ndihmën e mjeshtërve zejtarë, hyri në një nga periudhat më produktive të karrierës së saj. Njohja ndërkombëtare erdhi me retrospektivën në Muzeun Guggenheim në Nju Jork më 2015; në 2017 u hap në Teheran Muzeu Monir, i pari muze në Iran kushtuar një artisteje femër.
Vepra qendrore e ekspozitës së Stokholmit është «Third Family» (2011), seri reliefesh pasqyre ku format gjeometrike zhvillohen përmes përsëritjes. Kuratorja Asrin Haidari thotë se vepra e Monir Shahroudy Farmanfarmaian bën të dukshme lidhjet dhe shkëmbimet që kanë mbetur gjatë jashtë rrëfimeve dominuese të historisë së artit modern — artiste që sot konsiderohet ndër figurat më me ndikim të artit iranian dhe që ka një vend të vendosur në modernizmin global.
