El Chapo kërkon transferimin në Meksikë, i konsideron dënimet në Supermax të egra

Joaquín “El Chapo” Guzmán i është drejtuar nëpërmjet dokumenteve të gjykatës autoriteteve amerikane me kërkesën për t’u rikthyer në vendlindje, ndërsa po kryen një dënim të përjetshëm në një burg maksimal në Kolorado pas ekstradimit të tij në 2017 për akuza të trafikut të drogës dhe pastrimit të parave.

Sipas CBS News, Agence France-Presse (AFP) rishikoi tre letra që themeluesi i kartelit të Sinaloas shkroi dhe njëra prej tyre, e datës 23 prill, përmban të shkruar me anglishte të pasaktë; në letrën e tij ai kundërshton provat që çuan në dënimin e tij dhe kërkon që autoritetet të pranohen të drejtat e tij për t’u kthyer në Meksikë.

Në një tjetër letër datë 20 prill, Guzmán ankohet se kërkesat e tij për dokumentet që i shërbyen vendimit penal kanë mbetur pa përgjigje dhe i quan dënimet të padrejta dhe “të egra”. Ai deklaron se ka pritur tre vjet për një apel dhe përmend mbrojtjen kushtetuese nga Amendamentet I deri te V.

I shfrytëzuar në shkrimet e mëparshme, ish-trafikanti ka apeluar për kushtet e izolimit, gjendjen e qelisë dhe mungesën e vizitave familjare; në 2023 ai u drejtuar edhe presidentit me pretendime për një torturë psikologjike që po i shkaktohej në burg.

Guzmán mbahet në qendrën e sigurisë së lartë të njohur si “Supermax” në Florence, Colorado, e cila ka strehuar të burgosur me profil të lartë dhe shpesh përshkruhet si “Alcatraz i Shkëmbinjve”.

Së fundi, autoritetet me mbështetje të informacionit amerikan kanë ndaluar tre nga bashkëpunëtorët më të ngushtë të vëllait të tij, Aureliano “El Guano” Guzmán, i cili ende ka një shpërblim prej 5 milionë dollarësh nga Shtetet e Bashkuara.

Dokumentet e gjykatës dhe letrat që ai ka dorëzuar paraqesin kërkesën dhe pretendimet e tij në lidhje me dënimin dhe kushtet e vuajtjes, raporton CBS News.