E hënë, 16 Nëntor 2026
54°F Detroit
Ballina›Receta Gatimi›Carbonada criolla argjentinase — gjella e trashë e mishit të viçit me kungull, misër dhe pjeshkë

Carbonada criolla argjentinase — gjella e trashë e mishit të viçit me kungull, misër dhe pjeshkë

Carbonada criolla është gjella e trashë dhe ngrohëse e Argjentinës, pjata e ditëve të ftohta dhe e festave kombëtare 25 Maji dhe 9 Korriku — aq e rrënjosur në kulturën vendase, sa përmendet edhe në poemën tradicionale “Martín Fierro”. Emri lidhet me “carbón” (thëngjilli): dikur zihej ngadalë mbi prush, derisa drutë të thëngjilleshin plotësisht. Ajo që e dallon nga çdo zierje tjetër mishi është fruti: pjeshkët, dardhat ose kajsitë e thata i japin salcës një ëmbëlsi të butë që balancon mishin dhe paprikën. Në versionin festiv, “carbonada en zapallo”, gjella shërbehet brenda një kungulli të pjekur të zgavruar.

Koha e përgatitjes: 25 minuta
Koha e gatimit: rreth 1 orë e 50 minuta
Koha totale: rreth 2 orë e 15 minuta
Porcione: 6

Përbërësit

  • 900 g mish viçi për zierje (shpatull), në kubikë rreth 4 cm
  • 1½ lugë çaji kripë, e ndarë, plus sipas shijes
  • ½ lugë çaji piper i zi i sapobluar
  • 3 lugë gjelle vaj ulliri ose vaj vegjetal, të ndara
  • 1 qepë e madhe, e grirë
  • 1 spec i kuq, i grirë
  • 3 thelpinj hudhër, të grirë imët
  • 2 lugë çaji paprika e ëmbël
  • 1 lugë çaji rigon i thatë
  • ½ lugë çaji spec djegës i thërrmuar (opsionale)
  • 1 lugë gjelle pastë domatesh
  • 2 domate të pjekura, të grira (ose 1 kanaçe 400 g domate në kubikë)
  • 120 ml verë e bardhë e thatë (opsionale)
  • 720 ml lëng mishi viçi
  • 2 gjethe dafine
  • 2 patate mesatare (rreth 340 g), në kubikë 2,5 cm
  • 1 patate e ëmbël mesatare (rreth 340 g), e qëruar, në kubikë
  • 450 g kungull dimëror (butternut ose kabocha), i qëruar, në kubikë (rreth 3 gota)
  • 1/3 gote oriz me kokërr të gjatë (opsionale)
  • 2 kallinj misri, të prerë në rrota 2,5 cm (ose 1½ gotë kokrra misri)
  • ½ gotë kajsi të thata, të përgjysmuara
  • 2 lugë gjelle rrush i thatë (opsionale)
  • 2 pjeshkë ose dardha të pjekura, të qëruara, në feta
  • 2 lugë gjelle majdanoz i freskët, i grirë
  • Për shërbimin festiv (opsionale): 1 kungull i rrumbullakët 1,8–2,3 kg që qëndron drejt

Përgatitja

  1. Thajeni mishin me letër kuzhine dhe marinojeni me 1 lugë çaji kripë dhe piperin e zi.
  2. Ngrohni 2 lugë gjelle vaj në një tenxhere të rëndë me kapak, në zjarr mesatar-të lartë. Skuqeni mishin në dy-tri pjesë, 4–5 minuta për pjesë, derisa të marrë ngjyrë nga të gjitha anët; hiqeni në një pjatë. Mos e mbushni tenxheren plot, se mishi zien në lëngun e vet në vend që të skuqet.
  3. Ulni zjarrin në mesatar, shtoni vajin e mbetur, qepën dhe specin e kuq dhe kaurdisini 6–8 minuta, derisa të zbuten dhe të marrin ngjyrë të artë. Shtoni hudhrën, paprikën, rigonin dhe specin djegës dhe përziejini 1 minutë. Shtoni pastën e domates dhe domatet dhe gatuajini 3–4 minuta, derisa masa të trashet.
  4. Hidhni verën (nëse e përdorni) dhe gërryeni fundin e tenxheres. Ktheni mishin me lëngun e tij, shtoni lëngun e mishit dhe gjethet e dafinës, lëreni të vlojë, mbulojeni dhe ziejeni në zjarr të ulët për 1 orë, derisa mishi të jetë pothuajse i butë.
  5. Nëse do ta shërbeni në kungull: ndërkohë që mishi zien, ngrohni furrën në 190°C. Pritini një kapak rreth bishtit të kungullit, hiqni farat, fërkojeni brendësinë me vaj dhe kripë, vini kapakun dhe piqeni në tepsi 50–60 minuta, derisa tuli të zbutet por guaska të mbajë formën.
  6. Shtoni në tenxhere patatet, pataten e ëmbël, kungullin në kubikë, orizin (nëse e përdorni) dhe kripën e mbetur. Shtoni pak ujë nëse perimet nuk mbulohen pothuajse. Mbulojeni dhe ziejini 20–25 minuta, derisa perimet të zbuten; një pjesë e kungullit do të shkrijë dhe do ta trashë salcën — pikërisht ashtu duhet.
  7. Shtoni rrotat e misrit, kajsitë e thata dhe rrushin e thatë dhe ziejini pa kapak 10 minuta. Palosni butësisht fetat e pjeshkës ose dardhës dhe gatuajini edhe 3–5 minuta, vetëm sa të ngrohen. Hiqni gjethet e dafinës dhe rregulloni kripën — fruti e ëmbëlson salcën, ndaj provojeni në fund. Gjella duhet të jetë e trashë, sa hahet me lugë e pirun; nëse duhet, shtypni disa kubikë kungulli anës tenxheres për ta trashur.
  8. Spërkateni me majdanoz dhe shërbejeni në tasa të ngrohtë, me bukë krokante anash — ose hidheni në kungullin e pjekur, silleni në tryezë dhe, me çdo porcion, merrni edhe pak tul të butë kungulli.

Shënim: Carbonada-ja shijon edhe më mirë të nesërmen; mbajeni në frigorifer deri në 4 ditë (pa pjeshkët, të cilat shtohen kur ringrohet) dhe në ngrirës deri në 3 muaj.

Lini një koment