Kronika
«Asnjë strehë» për burrin që qëlloi nënën dhe vajzën 7-vjeçare në Detroit: shefi i policisë dhe zyrtari i qytetit i bëjnë thirrje të dorëzohet
Zhvillim i ri i të shtënave të së hënës në mbrëmje në Farnsworth: nëna 29-vjeçare dhe vajza e saj janë në gjendje stabël, një plumb i vetëm kaloi nëpër krahun e nënës dhe e goditi vajzën në shpatull; kryebashkiakja Mary Sheffield e dënoi dhunën, ndërsa i dyshuari, i njohur në zonë, mbetet në kërkim